首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由门率词句网提供。

相关成语


成语 解释
胸无大志 心里没有远大志向。
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
难以置信 不容易相信。
挥霍无度 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
各尽所能,按劳分配
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
奇技淫巧 指新奇的技艺和作品。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
记忆犹新 犹:还;仍然。对过去的往事仍然刻记得清清楚楚;好像刚刚发生一样。形容印象极其深刻。